AC 1-20

Jr.R&B/S・S・L　～スーパー・スペシャル・ラブ～

Kreamm 2018. 2. 18. 20:24
My Baby　これじゃバテちゃいそう 
My Baby 코레쟈 바테챠이소-
My Baby 이대로는 지쳐버릴 것만 같아

このドキドキとめられない Yeah 
코노 도키도키 토메라레나이 Yeah
이 두근거림을 멈출 수 없어 Yeah
 
シゲキ的　ショーゲキ　カゲキ　笑顔はムテキ
시게키테키 쇼-게키 카게키 에가오와 무테키
자극적 충격 과격 웃는 얼굴은 무적

So Baby　こんなんじゃメゲちゃいそう 
So Baby 콘난쟈 메게챠이소-
So Baby 이래서는 기죽어버릴 것 같아

テンションはどこまでもHight! Hight! 
텐숀와 도코마데모 Hight! Hight! 
텐션은 어디까지라도 Hight! Hight! 

ミワク的　ちょっとナマイキ　僕はタメイキ…
미와쿠테키 춋토 나마이키 보쿠와 타메이키…
매혹적 조금 건방져 나는 한숨지어…

この地球に生まれ　此処にいること 
코노 치큐-니 우마레 코코니 이루 코토
이 지구에 태어나서 여기에 있는 것

それさえ奇跡なんだよね　だから恋を始めよう
소레사에 키세키난다요네 다카라 코이오 하지메요-
그것조차 기적인 거구나 그러니까 사랑을 시작해보자

Super Special Love 

みたことない　True Love 
미타 코토 나이 True Love
본 적 없는 True Love

手をつないで歩こうよ 
테오 츠나이데 아루코-요
손을 잡고 걸어가자

宇宙（そら）と地球（ほし）たちの下で
소라토 호시타치노 시타데
하늘과 별들 아래로

ちっちゃなプライド　ほら蹴っ飛ばして 
칫챠나 푸라이도 호라 켓토바시테
작은 자존심은 자, 날려버리고

素直にスキと言えたら 
스나오니 스키토 이에타라
솔직하게 좋아한다고 말할 수 있다면

君にSpecialをあげるよ
키미니 Special오 아게루요
너에게 Special을 줄게
--------------------------------------------------------------------------
*장르명 : Jr.R&B
*곡명 : S・S・L　～スーパー・スペシャル・ラブ～(S・S・L　～슈퍼・스페셜・러브～)
*Artist : Shoichiro Hirata feat. Yumi Kawamura
*처음 수록된 버전 : pop'n music AC 7
*담당 캐릭터 : クッキー(쿠키)
*난이도 : Easy 7/N 17/H 30/EX 40
*특이사항 : ·17 THE MOVIE에서 삭제. 그 후 éclale에서 부활.
·EX 보면은 삭제 전까지는 원래 존재하지 않았으나, éclale에서 부활하면서 새롭게 추가된 것이다.
·현재 쿠키의 유일한 담당곡. 즉, 이 곡이 삭제되었을 당시 쿠키의 담당곡은 그 당시로는 더 이상 존재하지 않았다.
·보컬인 카와무라 유미는 페르소나3으로 유명.
·제목의 S・S・L은 '슈퍼・스페셜・러브'의 약자다.
--------------------------------------------------------------------------
가사 게시글 자체의 이동은 금지하지 않으나, 함부로 출처도 밝히지 않고 불펌하여 사용하는 것은 엄격히 금합니다. 만약 그런 일이 있을 경우, 앞으로의 가사 작업 활동은 책임지지 못하는 점 양해 부탁드립니다.


저작자표시 비영리 변경금지