呪エモ？/ミサコの日記（見ちゃダメ！）

ひとみとじて

히토미 토지테

눈을 감은 채

 

君をおもう

키미오 오모우

너를 생각해

 

ずっとそば～にいてほ～し 

즛토 소바~니 이테 호~시

계속 곁~에 있어줬으면~ 해

いつかこのこころきっと 

이츠카 코노 코코로 킷토

언젠가 이 마음을 반드시

にえたぎる 

니에타기루

뒤끓는다

ギロリバルカヤ 

기로리바루카야

기로리바루카야

ささる 

사사루

꽂힌다

ギロリバルカナ 

기로리바루카나

기로리바루카나

おもい 

오모이

마음을

ギロリバルカヤ 

기로리바루카야

기로리바루카야

つたう 

츠타우

전한다

ギロリバルカナ 

기로리바루카나

기로리바루카나

ちぎれたこころきれいね 

치기레타 코코로 키레이네

찢겨진 마음 예쁘네

そっと眺めるの 

솟토 나가메루노

살짝 바라보곤 하는걸

宝石よりにあうわ 

호-세키요리 니아우와

보석보다 더 잘 어울려

腐ったからだすてきね 

쿠삿타 카라다 스테키네

부패한 몸 멋지네

金の針と真っ赤な糸で 

킹노 하리토 막카나 이토데

금빛의 바늘과 새빨간 실로

ちくちくしてあげるから 

치쿠치쿠시테아게루카라

콕콕 찔러줄테니까

ね 

네

저기

ね 

네

저기

きいて 

키이테

들어줘

のろ 

노로

저주

のろ 

노로

저주

のろう 

노로우

저주한다

の 

노

저

のろ 

노로

저주

のろ 

노로

저주

のろ 

노로

저주

のろいをかけるの 

노로이오 카케루노

저주를 걸 거야

だいすきなひと 

다이스키나 히토

정말 좋아하는 사람에게

フゥ 

후우

후우

もうはなれない 

모- 하나레나이

이젠 떠날 수 없어

こころもからだ 

코코로모 카라다

몸도 마음도

もっと恐怖に 

못토 쿄-후니

좀 더 공포에

縛られたなら

시바라레타나라

속박당하게 되면

 

フゥ 

후우

후우

わかりあえるわ 

와카리아에루와

서로 이해할 수 있게 될 거야

フゥ 

후우

후우

ひとつになるぐるぐるぐるめぐるの～ 

히토츠니 나루 구루구루구루메구루노~

하나가 되어 빙글빙글빙글 도는 거야~

ののの～のの　ののの～のろう 

노노노~노노 노노노~노로우

저저저~ 저저 저저저~ 저주한다

ののの～のの　ののの～のろう 

노노노~노노 노노노~노로우

저저저~ 저저 저저저~ 저주한다

ののの～のの　ののの～のろう 

노노노~노노 노노노~노로우

저저저~ 저저 저저저~ 저주한다

ののの～のの　ののの～のろうわ～

노노노~노노 노노노~노로우와~

저저저~ 저저 저저저~ 저주할 거야~

--------------------------------------------------------------------------

*장르명 : 呪エモ？(노로에모?)

*곡명 : ミサコの日記（見ちゃダメ！）(미사코의 일기 (보면 안돼!)

*Artist : Des-ROW+ミサコちゃん

*처음 수록된 버전 : pop'n music 20 fantasia

*담당 캐릭터 : ミサコちゃん(미사코쨩)

*난이도 : Easy 8/N 29/H 42/EX 47

*노래 감상 주소 : https://www.youtube.com/watch?v=GmnYScXf3co

*특이사항 : ·WE LOVE ポップンミュージック みんなでつくって20' 이벤트를 통해 수록된 곡 중 하나. 이 이벤트의 일환으로 수록됬던 다른 2곡과는 달리, 이 곡은 미리듣기 등이 제공되지 않았으며 사실 상 이 곡 자체가 당선 캐릭터를 모티프로 만들어진 곡이다. 즉, 이 이벤트로 수록된 곡들 중 미리듣기가 제공되어 그 미리듣기에 맞는 캐릭터를 투고하는 형태가 아닌, 유일하게 당선 캐릭터에 의해 탄생하게 된 곡. 사실 상 미사코쨩이라는 캐릭터의 탄생이 이 곡을 탄생시켰다고 볼 수 있다. 그래서인지 곡제목/아티스트 명의 등등의 부분에서 '미사코쨩'이 유독 강조되는 편.

·Des-ROW에 의하면 원래 8분 정도의 긴 길이의 곡으로 만들고 싶었으나, 2분으로 줄인 형태. 그럼에도 불구하고 롱버전은 끝내 탄생하지 않았다.

·N 보면의 경우 등장 당시 21(현 27)이였으나 차기작인 서니 파크에서 29로 2단계 상승, H 보면의 경우 등장 당시에는 35(현 41)이였으나 차기작인 서니 파크에서 42로 1단계 상승.

--------------------------------------------------------------------------

가사 게시글 자체의 이동은 금지하지 않으나, 함부로 출처도 밝히지 않고 불펌하여 사용하는 것은 엄격히 금합니다. 만약 그런 일이 있을 경우, 앞으로의 가사 작업 활동은 책임지지 못하는 점 양해 부탁드립니다.